3x12 - Simon & Simon

When her star witness is nearly killed while under police protection, Janet asks Rick and AJ to take over the protective custody, but the witness's compulsive need to gamble makes her very uncooperative.