3x14 - The Greatest American Hero

When Ralph's identity is made public, the aliens require him to give up his suit. Much to Bill's chagrin, Ralph chooses to give the suit to Holly Hathaway, who is as far to the left as he is to the right.