3x17 - Ally McBeal

After the recent tragic events Ally is being stalked by disco and an imaginary Gloria Gaynor, who sings "I Will Survive." Meanwhile, Richard hires a new lawyer to replace Billy and assigns him to Billy's cases, which causes Ally to feel extremely conflicted and lash out. Also, the new guy has some interesting quirks of his own.