3x18 - Riptide

The guys once again have a run-in with Gloria Burghoff (last seen in ""Polly Want An Explanation"") when the FBI agent wannabe turns to them for help. After reluctantly agreeing to help, the guys learn that someone has been following Gloria ever since she bought a trunk that had belonged to a man named Schellbach. Gloria also informs the guys that she believes that the recently deceased Schellbach had located a previously unknown Shakespeare manuscript. Disguised as painters, the guys search Schellbach's office but do not find any clues. However, they do catch a tabloid reporter named Mark Rothrnan following them. Later, while Cody, Murray, and Gloria search Schellbach's home, Nick searches Rothman's hotel room. Both parts of the investigation prove fruitful as Nick finds a check from Rothman to John Ashley, the local coroner, and the rest of the detectives find photocopies of the manuscript. Continuing their investigation, the detectives and Gloria rendezvous at the library. Unfortunate