3x2 - Riptide

rc: Jack Ging (Lt. Quinlan) Through Lt. Quinlan, the Government hires the trio to go down to Mexico and bring out a model named Renee Sinclair, the estranged wife of underworld crime-lord Sonny Sinclair, who is prepared to testify against her husband in a case that is sure to send him down, after he murdered her brother. But after making contact with the woman, while Cody and Murray run a decoy, Nick and Renee come under heavy gun-fire, damaging the Screaming Mimi and forcing Nick to make an emergency landing in a canyon in the hills. As Cody and Murray try to goad the reluctant local authorities into helping them search, Nick and Renee find over-night refuge in a drug smuggler's den, and in their time together, they begin to fall in love, faced with the knowledge that Nick will never be able to see or hear from her again when she gets a new identity after the trial...