EPISODIUM
Edina becomes frustrated when she loses a prestigious PR award to rival Claudia Bing, despite having bribed the judges. Worried about her dwindling career, Edina works on a campaign in hopes of upstaging Claudia. Meanwhile, Saffron becomes romantically involved with Gerard, her psychology lecturer, until she discovers that he is married with children. In a rare occurrence, Edina comes to Saffron's aid by punching Gerard in the face. At an industry luncheon, Edina's speech is stolen, prompting a drunken rant against the bastardisation of the PR industry, which proves a success. When Edina and Patsy attempt to retrieve the speech, the duo awaken the next morning on a trash barge headed for Ostend.