3x5 - Hercules: The Legendary Journeys

Hera unleashes the Enforcer mk. II, made of fire. When this fiery foe kills Iolaus, Hercules strikes a deal with Hades - until sunset to defeat the new Enforcer in exchange for Iolaus' life, and has an unlikely companion - the original Enforcer.