3x6 - Star Trek: The Next Generation

Stardate: 43205.6. While investigating an ancient ship left adrift in space, the Enterprise accidentally trips the ancient booby trap that disabled the old vessel over 1000 years ago.