3x8 - The Love Boat

Gopher befriends a young woman who is constantly put upon by her mean-spirited stepmother and two gawky step-sisters. Gopher takes note of her singing talent and tries to help her get an audition with the famous singer who is performing on the cruise. A sports broadcaster clashes with his female partner. She grows tired of his sexist remarks and challenges him to a series of athletic contests, with the loser having to quit his or her job. A disabled man demands his brother's constant attention, complicating his potential romance.