3x8 - Secret Diary of a Call Girl

In the Season 3 finale, the secret tryst between Duncan and Bambi is revealed at the latter's wedding, leaving Belle heartbroken but providing fodder for her new book's final chapter. Ben reveals his true feelings at the eleventh hour.