3x8 - Poltergeist: The Legacy

Nick attends a boyhood friend's military funeral and gets re-acquainted with another. After catching up and returning home Nick is called up a few days later when Joe, the deceased, begins paying John troubling visits. Nick, along with Kristin's help, must find out why his friend is out for revenge against John then its up to Nick to stop Joe before his soul is doomed forever.