EPISODIUM
Jack heads to the scene of the accident. Robert tells Jack what happened and Jack is furious at his two sons, especially Robert. Jack tells Robert to leave the village in order to avoid being arrested for manslaughter by suggesting that Andy swerved to avoid a flock of sheep. Meanwhile, the police break the news of Max's death to Tom and Jimmy. Tom is devastated and laments with Jimmy at the hospital that he cursed Max.