EPISODIUM
Claudia and Ellys conversation reveals tension between them, as Claudia is interested in Ellys ex-Finn. Pierce and Hendrix try to make amends, while Finn is worried about Claudia and Ellys relationship and decides to put a stop to it. Chloe shows Toadie her poster for the Christmas concert, but he is not happy with it.