4x11 - Get Smart

When Agent 99 is caught without dessert, she gratefully accepts chocolate mousse from her solicitious neighbor Naomi Farkas. Naomi and her husband Emil are secret KAOS agents who hope to photograph some papers the Chief has with him.