4x13 - Theatre of Darkness: Yamishibai

A college student is caught in a sudden rainfall on the way home from a night out drinking. He attempts to take shelter until the rain stops, but discovers an underground path to the train station and heads down it.