4x16 - Tales of Wells Fargo

Jim Hardie is sent to check on a relay station where the agent is sick. On the way there he finds a wounded man and at the station the reception is icy due to the man who has taken over when the agent died leaving his daughter alone there.