4x16 - Street Legal

Nick's partner is murdered, and Nick himself ends up in the hospital, which worries Carrie. Not only that, but Carrie gets tangled up in an ethical dilemma, and considers leaving criminal law. Things between Chuck and Olivia heat up when she admits to him how she feels.