Darcy and Bateman are called to investigate body parts discovered in packages at a mail facility, leading them to a chilling suspect adept at weaving through legal loopholes.