4x23 - My Name Is Earl

Randy busts into the motel room, demanding that Earl drive to Joy's and punch her in the face. Over time, Randy has invested lots of time and money in the Crab Shack's claw machine, but every time he wins a cute stuffed animal, Joy bullies him into giving it to her. This last time he won a fancy bird dressed up for a wedding and the loss has put Randy over the edge. Earl points out that Randy is 32 years old, and it's time he learned to stick up for himself - Earl's not going to protect him anymore.