A kid's birthday party interferes with Pete's planned paintball outing. Meanwhile, Ruxin has a run-in with a sushi chef.
