EPISODIUM
Patrick and Cathy, a couple of restaurateurs, called on him. The couple had worked in a high-altitude restaurant for years and wanted to be closer to their family. Unfortunately, the clientele in the mountains is not the same as in the south. And serving Savoyard fondues in the land of cicadas is not necessarily appreciated! As a result, the restaurant is often empty and the couple's life is shattered by working hard to get the business back on track. The arrival of Philippe is going to upset things, the couple is going to have to review their copy. But above all, by discussing with Lilian, Cathy and Patrick's son, Philippe will realize that the family is threatened, that it is imperative that the couple give themselves time to strengthen the family ties. Between a moving realization and saving a family in danger, Philippe will have his work cut out for him.