EPISODIUM
Cameron pulls up the truck near the garage for a word with Cain, but Cain walks off when Cameron asks him if he can buy him a pint sometime. Driving off, Cameron accidentally knocks Cain's wing mirror off. Later, Debbie is at Tug Ghyll when Cain returns, irate that Cameron has damaged his car.