EPISODIUM
Adam contemplates losing his best friend as Paddy struggles to stay strong. Chas is reduced to tears as she is forced to say goodbye to Aaron in heartbreaking circumstances. Meanwhile, Brenda calls round to Pollard's to collect her coat and offers to help clean the B&B. David gives his dad a disapproving look, knowing what he's been up to. However, Pollard ushers David out as he enjoys a drink with Brenda. After coming downstairs, Brenda suggests a drink at The Woolpack, but Pollard wants to keep things quiet. Brenda agrees that keeping it a secret might be fun. Elsewhere, a guilty Sean offers to help Ali learn to read.