5x13 - The Brady Bunch

Surprisingly the ""once no talent,"" Jan is competing in a popularity contest at school. With Peter as her campaign manager and the rest of the family pitching in, she's got a great chance of winning. However, she quickly finds herself making promises to her classmates that she can't possibly keep.