5x19 - Tales of Wells Fargo

Jim Hardie is sent to Bonanza Flats when the safe is robbed and an employee is killed. The suspect seems obvious as there was a bare footprint left and the money was bets on a fight with a barefoot fighter seen leaving the area.