EPISODIUM
Nathan encounters an old adversary after entering the terrible Void; Audrey and Duke deal with the threat of a newly troubled person who wants revenge; at the same time, Dwight tries to help Vince free Dave from Croatoan's grip.