Sylvie and Giancarlo's on-set squabbles drive their production off-script. A revealing lingerie campaign inspires Emily to bare something deeper.
