Anna is relieved to learn Gary did not assault Ted when she tries to apologise to him for her son's actions; and David hides Joe's pills until he realises how much pain he is in.