6x22 - My Little Pony: Friendship Is Magic

When Applejack, Rarity and Pinkie Pie all return from a boat trip angry at each other, Twilight, after hearing three very different versions of the events, must discern the truth to save their friendships.