6x33 - The Avengers

When a woman is found walking barefoot in a snowy field, complaining of a dead man who wasn't dead, Steed investigates the Happy Meadows funeral parlour, which doesn't seem to be keeping its clients down under. What connection could that business possibly have with Mystic Tours?