EPISODIUM
Flip will get Timmy's turtle Myrtle if Lassie behaves like the greedy dog in Aesop's Fables, and indeed she does drop her bone--because she saw the escaped alligator that's taken up residence in the lake.