6x8 - The X-Files

Strange weather phenomena in a small town leads Mulder to believe that a weatherman's deep emotions and unspoken love toward his workmate are becoming real in the form of snow and tornadoes.