EPISODIUM
Roger's family sends his brother, Flip, to Milwaukee with the hope that Roger can straighten him out. Roger entrusts Flip to pick up Marion after he attends a Fats Domino concert, but he skips the concert to hang out with some hoodlums and leaves Marion to walk home in the cold.