EPISODIUM
Lascars is a French animated series created by Boris Dolivet, aka El Diablo, it was aired on the French channel Canal + for the first time in 1998. This series spawned two seasons, the first one in 1998 and the second in 2007, a pilot for a project of a 20 minute series, a comic and a movie. The episodes follow the mishaps of young men living in a district, the series is rife with hip-hop culture, most of the voice cast are French rappers. Lascars shorts aired in Canada on Teletoon under the title Homiez in English.