EPISODIUM
Una bambina viene uccisa e il commissario Matthäi, sconvolto, fa una promessa molto precisa ai genitori della piccola: li vendicherà a ogni costo, troverà il colpevole e lo assicurerà alla giustizia. Il poliziotto però ignora che, per quanto possa arrovellarsi sul caso, la sua indagine risulterà comunque vana: il destino è sempre una mossa avanti a lui.