Seduto su una panchina, Arsenio Lupin legge Leblanc. Una ragazza, Annarita, lo approccia per parlare. Prima di andarsene, Lupin le mette in tasca una lettera rossa in cui rivela la sua vera identità e la invita a un appuntamento.