1x14 - Stargate Atlantis

The team finds a paradise world that would make an ideal sanctuary for those fleeing from the Wraith, but the local inhabitants believe their goddess will not permit it.