More seal slaughtering from Serge, some singing corpses and Mr. Hell finally gets a job. Scorpios - this month is a bad one for you. Stay in.
NOTE: This episode is of a noticeably more shaky quality than the others, with a different frame rate, blurrier animation, and audio out of sync with the visuals. These flaws are left unedited in the DVD release.