A power vacuum emerges as the former inmates on the new night shift struggle to command respect. An ex-guard sows rebellion, threatening the hierarchy.