2x15 - Midnight Caller

Jack borrows Devon's car, unfortunately a young woman is killed by a hit and run driver matching Devon's car and Jack's description. The victim turns out to be the daughter of an influential retired lawyer, who wants retribution. Jack is hauled in for questioning, and becomes the pawn in a jewelry thief's deal for release.