EPISODIUM
Nicolette and Chloe have a conversation about Nicolettes recent behavior, which Chloe perceives as rude. Chloe reveals it is Fayes birthday, which Nicolette had not realized, and apologizes. Meanwhile, Mackenzie thanks Hendrix for helping her with her studies, and Karl offers to take him for a drive.