6x21 - Tales of Wells Fargo

Cattle drovers waiting to deliver their beef to the railhead at Gloribee are making life miserable for the townspeople, but Jim Hardie won't accept the stock until they're cleared by a veterinarian. The local doctor died under suspicious circumstances and Hardie convinces his son, also a vet, to examine the stock and help solve the older man's death.